-
1 разводье
-
2 наилок
1) Agriculture: silt deposit, warp2) Ecology: deposit of spring floods -
3 разводье
-
4 паводок
мspring floods [flʌdz] pl, high/flood water -
5 из года в год
from year to year; year in, year outИз года в год, особенно во время весенних паводков, речка подмывала подножье холма, размывая дёрн и верхнюю почву. (В. Солоухин, Кувшинка) — Year in, year out, especially during the spring floods, the river lapped at the foot of the hill, washing away the sand and pebbles.
-
6 половодье
1) General subject: flood, fresh, freshet, high water, spate, seasonal flood (термин "river flood" не отражает сезонного характера половодья и описывает не только половодья, но и паводки (flash floods)!)2) Geology: flooded condition, overflow3) Engineering: inundation, snowmelt flood4) Construction: spring flood5) Ecology: flooding, snow melt flood6) Marine science: high flood7) Makarov: spring flood-time -
7 вешний
-
8 вешний
-
9 ограждающая конструкция во время весенних ледоходов и паводков
Универсальный русско-английский словарь > ограждающая конструкция во время весенних ледоходов и паводков
См. также в других словарях:
Spring Valley Caverns — are a cave system in southeastern Minnesota near Stewartville in Olmsted County and Spring Valley, in Fillmore County, in between the North and South Branches off the Root River, more or less along U.S. Highway 63. The region is within the… … Wikipedia
Floods in the United States until 1900 — Floods in the United States are generally caused by excessive rainfall, excessive snowmelt, and dam failure. Below is a list of flood events that were of significant impact to the country, through 1900.Prehistoric eventsMaumee TorrentThis event… … Wikipedia
Spring and Autumn Annals — Chunqiu redirects here. For the period in Eastern Zhou, see Spring and Autumn Period. Spring and Autumn Annals Chinese 春 秋 … Wikipedia
2011 Missouri River floods — Corps of Engineers photo of June 16, 2011, showing the Fort Calhoun nuclear power plant surrounded by flood water … Wikipedia
Mississippi River floods — Lower Mississippi River levees. The Mississippi River and its tributaries have flooded on numerous occasions.[1] This is a list of major floods. Contents … Wikipedia
2007 United Kingdom floods — Infobox flood name=2007 UK floods image location=Severn flood 2007 Interview with ITV (central).jpg duration=1 June 2007 26 July 2007 total da total fatalities= 11 areas affected= (see below) The 2007 United Kingdom floods were a series of… … Wikipedia
2010–2011 Queensland floods — he roof of her car awaits rescue during the Toowoomba flash flood … Wikipedia
1970 floods in Romania — Infobox flood image location=1970AlbaIuliaflood.jpg Alba Iulia. name=1970 floods in Romania duration=May June 1970 total da total fatalities=209 areas affected=RomaniaThe 1970 floods in Romania, brought on by river swelling caused by torrential… … Wikipedia
Early Spring 2008 Midwest floods — March 2008 Midwest floods Total precipitation amounts throughout the region on March 17, 18, and 19 Duration: Mar … Wikipedia
October 1998 Central Texas floods — Estimated rainfall totals from the United States Geological Survey. Formed October 17, 1998 … Wikipedia
Bristol Channel floods, 1607 — On 30 January, 1607 (New style) the Bristol Channel floods resulted in the drowning of an estimated 2,000 or more people, with houses and villages swept away, an estimated convert|200|sqmi|km2|0 of farmland inundated and livestock destroyed,cite… … Wikipedia
